حیاتیاتی توازن کو درپیش چیلنجز
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

حیاتیاتی توازن کو درپیش چیلنجز: دنیا 2020 تک دو تہائی جنگلی حیات کے خاتمے کے راستے پر

حیاتیاتی توازن کو درپیش چیلنجز: دنیا 2020 تک دو تہائی جنگلی حیات کے خاتمے کے راستے پر ترجمہ: فیاض ندیم _______________________________________ نوٹ: ڈیمئن کیرنگٹن کا یہ مضمون معروف برطانوی اخبار گارڈین میں مورخہ  27 اکتوبر […]

مصنف اور تصنیف و تالیف: روزنِ تبصرۂِ کُتب

کلاسیکی اور نیم کلاسیکی غزل کی ملکہ: فریدہ خانم

(پروفیسر شہباز علی) قیام پاکستان کے بعد غزل گائکی کے حوالے سے فریدہ خانم ایک ایسی مغنیہ ہیں جنھوں نے اپنی جدا گانہ طرز ادا سے اس صنفِ موسیقی کو آبرو بخشی ہے۔ فریدہ خانم […]

ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

برطانیہ میں تاریخ کی نصابی کتب میں سابقہ سامراج کی دانشی بد دیانتی: سچ کے قلب میں موجود گہری کھائی

برطانیہ میں تاریخ کی نصابی کتب میں سابقہ سامراج کی دانشی بد دیانتی: سچ کے قلب میں موجود گہری کھائی (ترجمہ: یاسر چٹھہ) _____________________________________ (نوٹ: محترمہ مونی محسن کا یہ مضمون، جس کا یہاں ترجمہ […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

جگہیں،چہرے ، یادیں اور خیال (سفر نامہ، چوتھی قسط)

(نجیبہ عارف) سوآس میں پہلا دن: سوآس (SOAS)میں جین سیوری سے میری پہلی ملاقات ۲ جنوری کو گیارہ بجے ہونا تھی۔لیکن میں صبح جلد ہی اٹھ بیٹھی۔ پہلے دن یونی ورسٹی جانے اور وقت پر […]

ہمارا بنیادی نظام تعلیم
مطالعۂ خاص و فکر افروز

صنف (Gender)کی حیاتیاتی بنیادیں اور ارتقا

( فیاض ندیم ) سماجی لحاظ سے جنس (sex)اور صنف (Gender) دو مختلف معانوں میں استعمال ہونے والی اصطلاحات ہیں۔ جنس کا تعلق نر اور مادہ کے حیاتیاتی اختلاف سے ہے۔ مثلاََ جنسی طور پر […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

ایک شکوہ، اِک ادا: ڈاکٹرارشد محمود ناشاد کی ’’کتاب نامہ‘‘ پر تبصرہ

(ڈاکٹر شیراز دستی) امریکا روانگی سے دو دن پہلے میں اپنے مہربان دوست ڈاکٹر ارشد محمود ناشاد سے ملنے گیا۔ کچھ دیر کی ہنستی مُسکراتی گفت گُو میں کئی باتیں سیکھ کر اِجازت طلب کی […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

تحریکِ بحالی مارشل لا: ‘اوعام’ کے نام بنی گالہ سے ایک کھلا خط

( فاروق احمد)   دو تین روز سے میں بنی گالہ میں نظر بند ہوں اور مزے میں ہوں ۔۔۔ میرے پرستار، میرے ساتھی، میرے یار، بڑے دلچسپ لوگ ہیں ۔۔۔ کھانے پینے موج اڑانے […]

ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

تعلیم کا مسئلہ اتنی غیر سنجیدگی سے ہی حل نہیں ہو جائے گا!

(ریحان حیدر)   ملازمت اور پیشہ ورانہ معاملات کے لئے مختلف ممالک جانے اور وہاں رہنے کا موقع ملا۔ ملک سے باہر رہتے ہوئے ہمیشہ سننے کو ملتا تھا کہ ملک ترقی کی راہ پر […]

ایک روزن لکھاری
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہمیں ہاکی سے محبت تو بہت ہے مگر۔۔۔۔۔!

(مہرعصمت) پاکستان ہاکی کی موجودہ صورت حال اور ہاکی کے گزرے ہوئے چند سالوں کا موازنہ کریں تو ہماری ہاکی میں تبدیلی نظر آنا شروع ہو گئی ہے۔ پاکستان ہاکی پہ وہ دور بھی گزرا […]