شہرِ محبت کوئٹہ اور کوئٹہ وال
جمالِ ادب و شہرِ فنون

ماسٹر گل محمد: شہرِ محبت کوئٹہ اور کوئٹہ وال (قسطِ دوئم)

یہ ماسٹر گل محمد تھے۔ سُرمئی شلوار قمیض میں ملبوس دبلے پتلے سے درمیانے قد کے ساتھ ان کی شخصیت مجھے بالکل عام سی لگی۔ انہوں نے میری طرف دیکھا اور میرے کندھے پر ٹہوکہ دیتے ہوئے چلنے کا اشارہ کیا۔ مجھے کچھ عجیب سا لگا لیکن خاموش رہا۔ […]

Tariq Ahmed Siddiqui aik Rozan
مطالعۂ خاص و فکر افروز

 پیغمبری لینے گئے تھے اور آگ مل گئی!

 پیغمبری لینے گئے تھے اور آگ مل گئی! از، طارق احمد صدیقی  اکبر کے اس شعر کو اکثر فلسفیوں کی مذمت میں پیش کیا جاتا ہے لیکن اگر فلسفی نہ ہوتا تو انسانی تہذیب اس […]

Cyril Almeida
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہائبرڈُ الرّجیم

ہائبرڈُ الرّجیم ترجمہ، یاسر چٹھہ اس وقت تک، یہ سب پر ظاہر ہو چکا ہے… یا کم از کم ہر ایسے کسی کو، جو دیکھنے کے لیے تیار ہے، کہ یہ کیا ہے، جو کچھ […]

شہرِ محبت کوئٹہ اور کوئٹہ وال
جمالِ ادب و شہرِ فنون

شہرِ محبت کوئٹہ اور کوئٹہ وال (قسطِ اوّل)

شہرِ محبت کوئٹہ اور کوئٹہ وال (قسطِ اوّل) از، نعیم بیگ کوئٹہ کے بارے میں کہتے ہیں جس نے ایک بار کوئٹہ کا پانی پی لیا وہ وہاں دو بارہ ضرور جاتا ہے۔ ہمارے والد […]

کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ ہشتم)

کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ ہشتم) ترجمہ، نصیر احمد ہیل: اچھا ہے (فرحت محسوس کرتا ہے) مسٹر پیرس کی کتاب میں ریکارڈ درج ہے اور اس ریکارڈ کے مطابق تم شاذ و نادر […]

Yasser Chattha
ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

سکول سے بھاگتے بچے! یہ کس کی سستی اور نا کامی ہے؟

سکول سے بھاگتے بچے! یہ کس کی سستی اور نا کامی ہے؟ از، یاسر چٹھہ  سکول سے، جزوی طور پر، یا کسی خاص مضمون کی کلاس سے، بھاگنا ایک تعلیمی معیار، educational quality، سے متعلق […]

ماما گان اور حقیقی ماما گان
جمالِ ادب و شہرِ فنون

ماما گان اور حقیقی ماما گان

ماما گان اور حقیقی ماما گان از، مسرت اللہ جان پشتو زبان کا لفظ، ماما، جس کو اگر الگ الگ کر کے، تھوڑا سانس کا وقفہ دے کر پڑھا جائے تو یہ بنتا ہے؛ ما […]

black ants
Roman Script Languages: English Parlour

The black ants

The black ants by, Arshi Yaseen  While I was a child, I had developed many fanciful notions. I kept peacock feathers in my books. I believed every feather would double itself. That never happened, but […]

معصوم رضوی
جمالِ ادب و شہرِ فنون

مرثیے کا ادبی سفر

مرثیے کا ادبی سفر از، معصوم رضوی مرثیے کا ذکر ہو تو بھلا انیس و دبیر کیسے نہ یاد آئیں، دونوں حضرات اس صنف کو ایسی ادبی معراج پر پہنچا گئے کہ آج بھی مرثیہ […]

Yasser Chattha
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہمیں حسینؑ چاہییں، یزید تو بہت ملے ہیں

ہمیں حسینؑ چاہییں، یزید تو بہت ملے ہیں از، یاسر چٹھہ مجھے شیعہ اور بریلوی مکتبہ ہائے فکر کے معتقدین، اور ان کی تعلیمات کے ان پہلوؤں سے بہت لگاؤ رہا ہے، ان کو دل […]