Yasser Chattha
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

جولین بارنز، Julian Barnes، اور فکشن کا منصب 

جولین بارنز، Julian Barnes، اور فکشن کا منصب  از، یاسر چٹھہ جولین بارنز 1946 میں لیسٹر میں پیدا ہوئے، لیکن جلد ہی کا خاندان لندن منتقل ہو گیا۔ یونی ورسٹی سے فارغ التحصیل ہونے کے […]

Cyril Almeida
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہائبرڈُ الرّجیم

ہائبرڈُ الرّجیم ترجمہ، یاسر چٹھہ اس وقت تک، یہ سب پر ظاہر ہو چکا ہے… یا کم از کم ہر ایسے کسی کو، جو دیکھنے کے لیے تیار ہے، کہ یہ کیا ہے، جو کچھ […]

Yasser Chattha
ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

سکول سے بھاگتے بچے! یہ کس کی سستی اور نا کامی ہے؟

سکول سے بھاگتے بچے! یہ کس کی سستی اور نا کامی ہے؟ از، یاسر چٹھہ  سکول سے، جزوی طور پر، یا کسی خاص مضمون کی کلاس سے، بھاگنا ایک تعلیمی معیار، educational quality، سے متعلق […]

Yasser Chattha
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہمیں حسینؑ چاہییں، یزید تو بہت ملے ہیں

ہمیں حسینؑ چاہییں، یزید تو بہت ملے ہیں از، یاسر چٹھہ مجھے شیعہ اور بریلوی مکتبہ ہائے فکر کے معتقدین، اور ان کی تعلیمات کے ان پہلوؤں سے بہت لگاؤ رہا ہے، ان کو دل […]

Yasser Chattha
ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

بچوں کو کتاب پڑھنے پر لگانا اور باریک بِین بنانا، پر کیسے؟

بچوں کو کتاب پڑھنے پر لگانا اور باریک بِین بنانا، پر کیسے؟ از، یاسر چٹھہ  بچوں کے سامنے بیٹھ کر پڑھیں۔ ایسی چیزوں کو اپنی گفتگو اور کلام میں مناسب وقت دیں۔ ان چیزوں پر […]

Yasser Chattha
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

آپ صرف بد دعا دینے کا وظیفہ رکھتے ہیں

منحوس ہوتا ہے وہ وقت جب آپ صرف بد دعا دینے کا وظیفہ رکھتے ہیں از، یاسر چٹھہ  بھارت کے چاند مشن کی کوشش پر سوشل میڈیا سے باہر کی دنیا میں ایک *تبصرہ: اے […]

Yasser Chattha
جمالِ ادب و شہرِ فنون

چاند، سورج اور ستاروں کی گھڑیاں

چاند، سورج اور ستاروں کی گھڑیاں از، یاسر چٹھہ  زمان و مکان کے تصوّرات پر تین مختلف وقتوں میں رقم ہوئے مختلف مختصر مضامین۔ 1۔ مجھے چاند، سورج اور ستاروں کی گھڑیوں پر چلنا ہے؟ […]

Yasser Chattha, the writer
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

اے مولا ساہنوں کرپٹ حکم ران عطا کریسو

اے مولا ساہنوں کرپٹ حکم ران عطا کریسو از، یاسر چٹھہ  اے پروردگار ہماری حکومت کو تھوڑا کرپٹ فرما دیجیے؛ یہ کچھ کھائے پِیے اور ہماری جان کی کچھ خلاصی ہو۔ اور اب عالَم یہ […]

Yasser Chattha, the writer
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

فیس بک اور پرائیویسی

فیس بک اور پرائیویسی از، یاسر چٹھہ آج دن میں ڈیجیٹل زندگی کی گزران کے دوران ایک واقعہ پیش آیا۔ اس کی ترتیب کچھ یوں ہے، جسے اس وقت رقم کیا۔ دیکھیے۔  ایک واقعہ چند […]

Yasser Chattha, the writer
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

وہ انصاف والے آؤ دیکھیں نا تاؤ

وہ انصاف والے آؤ دیکھیں نا تاؤ از، یاسر چٹھہ جو اگر حکومتِ عصر نے توسیع پسندی کے سنگھاسن شہر کی رعایا کو رات و رات نیا پارک دیا ہے؛ تو تختِ بزدار نے لاہور […]