ایک روزن لکھاری
مطالعۂ خاص و فکر افروز

تاریخ کے حرام سے توبہ کیے بغیر

تاریخ کے حرام سے توبہ کیے بغیر از، محمد ابوبکر لوک کہانیوں میں ایک کم فہم لیکن شعلہ مزاج روایتی چوہدری کا کردار ملتا ہے جس کی لوگوں کے سامنے جب بھی سبکی ہوئی تو […]

Khizer Hayat aik Rozan
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

یہ فلم نہیں چل سکتی

یہ فلم نہیں چل سکتی خضر حیات شروع شروع میں جب حالات خراب ہوئے، ایک دوسرے سے بدگُمانی اور نفرتوں میں اضافہ ہوا تو ہم پریشان ہونے لگے اور پھر بزرگوں کی یہ بات سن […]

aik Rozan writer
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

مسلم دنیا میں مکالمہ اجنبی کیوں؟

مسلم دنیا میں مکالمہ اجنبی کیوں؟ معصوم رضوی مسلم دنیا دور زوال سے گزر رہی ہے اس سچ سے تو کسی کو انکار نہیں مگر لمحہ فکریہ یہ ہے کہ جدید افکار و نظریات سے […]

University of North Carolina
Roman Script Languages: English Parlour

You’re a magic city, dear Wilmington

You’re a magic city, dear Wilmington Translated by: Komal Shahzadi (This article is a translation of Dr Sheeraz Dasti’s “Wilmington: aik shehr-i-jadoogaran” published in the aikRozan.com on 12 July, 2016) Some five centuries ago Giovanni […]

لکھاری کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

گھڑیاں، وقت اور ذہنی وقت

گھڑیاں، وقت اور ذہنی وقت یاسر چٹھہ کل ملا کر چار گھڑیاں پاس ہیں: دو کلائی گھڑیاں رکھتا ہوں، ایک گاڑی کے ریڈیو (ہاں اسے سی ڈی پلیئر بھی کہہ سکتے ہیں، اس) سی ڈی […]

ایک روزن لکھاری
Roman Script Languages: English Parlour

The protagonist of Sita Haran

The protagonist of Sita Haran  Meraj Rana No one can disagree with E.M.Forster’s (1869-1970) assertion that an ordinary person in an ordinary position cannot become a character of fiction because he is not in a position to […]

Mubarak Haider
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

ترقی پسند اور روشن خیال احتجاج کے موجودہ بیانیے سے وابستہ توقعات

ترقی پسند اور روشن خیال احتجاج کے موجودہ بیانیے سے وابستہ توقعات مبارک حیدر کیا پاکستان کی سیاسی صورت حال اتنی سادہ ہے  جتنی کچھ تبصروں اور تجزیوں میں دکھائی دیتی ہے؟ فوج کے کردار […]

ملک تنویر احمد، Malik Tanvir Ahmed
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

گند صاف کرنے کی پھلجڑیاں

گند صاف کرنے کی پھلجڑیاں تنویر احمد اندرونی محاذ پر بلاشبہ ہمیں معاشرے کو تطہیر کرنے کی جتنی ضرورت ہے آج ہے اس سے پہلے شاید کبھی نہ تھی۔ عشروں سے تزویراتی گہرائی اور اثاثوں […]