جمالِ ادب و شہرِ فنون
جانی جون ایلیا
کاش جون ایلیا کی بیٹی صرف اس دکھ کا اظہار کرتیں جو انھیں والدین کی علیحدگی کی صورت میں اٹھانا پڑا، لیکن والد کے شاعر ہونے کو اس کا سبب قرار دینا سرا سر زیادتی […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
میں ستر برس کا ہو گیا ہوں اور عدالت میں ہوں، قسطِ اوّل
ارسٹوفینیز کے طربیے میں تم لوگوں نے یہی تو دیکھا ہے۔ اس نے ایک ادا کار کو سقراط بنا کر دکھایا ہے جو ہواؤں میں اڑتا ہے اور ان معاملات پر بے ہودہ بَکتا ہے جن کے […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
افسانہ پہچان از ماہ وش طالب
واپس آئی تو وہ اٹھ کر بیٹھی ہوئی تھی… اس کی آنکھیں لال تھیں، میں نے حیرت سے اس کی جانب دیکھا جلدی سے قریب آئی، اس کا ماتھا چھوا جو تیز حرارت سے تپ رہا تھا..۔۔ […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
اظہار کا ملنگانہ وجد
ایسا محسوس ہوتا ہے ذکی شیرازی کی چپت کا ہنر لیے آج بھی اظہار رائے کی بندش کی سیاہ تاریخ پر عاصمہ شیرازی کی چپت بھی اہلِ صفا کی نیندیں اڑائے اور انھیں بوکھلاہٹ
[…]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
سکرپٹ رائٹنگ، سلیم جاوید اور ہم
وقت اور کام یابی نے سلیم جاوید کی جوڑی کو اتنا مضبوط بنا دیا کہ یہ دونوں جس اداکار کو چاہتے ہدایت کار اور پروڈیوسر اسی اداکار کو فلم میں کاسٹ کرتے اور جسے یہ دونوں ریجیکٹ کرتے ہدایت کار اور پروڈیوسر بھی […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
انسانی فطرت، انصاف بہ مقابل طاقت (آخری قسط)
میرے خیال میں ہم ایک ایسا معاشرہ تخلیق کرنا چاہتے ہیں جس میں ایسی جبلتوں کو قابو کیا جا سکے اور ان کی بَہ جائے دوسری صحت مند جبلتوں کو فروغ دیا جا سکے۔ […]
جمالِ ادب و شہرِ فنون
خاتمے سے پہلے ، ایک نظم کا تجزیاتی مطالعہ
خاتمے سے پہلے کے نام سے اِس تخلیقی نثر پارے کا پہلا جملہ پڑھتے ہُوئے، مجھے نطشے کا دھوکا ہوا۔ نِطشے نے کہا تھا کہ خدا مر چکا ہے اور اَب یہاں کوئی خدا نہیں۔ اس […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
صحافی کی بپتا
ہم صحافی بَہ یک وقت ریاست کی بالا دستی اس کی حرمت، شہری آزادی، جمہوری قدروں کی سلامتی اور عوام کو با خبر رکھنے کے شعوری فرض سے آگاہ ہوتے ہیں، ریاست ہماری وہ ماں […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
انسانی فطرت، انصاف بہ مقابل طاقت (قسط یاز دہم)
یہ ایسی بناوٹ اندرونی اصلاحات کی وجوہات پر کرتا ہے۔ ان لوگوں سے زیادہ کوئی بھی قدامت پسند نہیں ہے جو آپ کو یہ بتاتے ہیں کہ جدید معاشرہ اعصابی پریشانی اور سکیٹز […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
سقراطی طنز ڈبلیو ٹی سٹیس دوسری قسط
یہ آدمی کتنا وضع دار ہے، جب سے میں یہاں آیا ہوں اس پورے وقت میں وہ مجھ سے ملاقات کے لیے آتا رہا، اور کئی مرتبہ حالات و واقعات بارے گفتگو بھی کی، اس دوران میں نے […]