انسان اور ثقافت
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

تہذیب بولتی ہے: دریا اور انسان کا مُکالمہ

(ذوالفقار علی) دریا: آئے آدم کی اولاد مجھ پر رحم کر۔ انسان: رحم جذباتی نعرے کے سوا کچھ نہیں ہوتا میں سرمایہ دار ہوں میرا جذبات سے کیا لینا دینا۔ دریا: مگر جو تو کر […]

ماحولیات، پائیدار مستقبل اور تعلیم و ترقیات

ماحولیات: انسان نے دوزخ کس شوق میں اوڑھ لی

انسان نے دوزخ کس شوق میں اوڑھ لی از، ذوالفقار علی دوزخ کے عذاب کی سختی سے کب تک ڈرتے؟ اس ڈر پر قابو پانے کیلئے ہم نے اس دُنیا کو ہی جہنم بنا ڈالا۔ […]

writer's name
مطالعۂ خاص و فکر افروز

آزادی کیا ہے؟ غیر قوم سے آزادی، یا استحصال سے آزادی

آزادی کیا ہے؟ غیر قوم سے آزادی، یا استحصال سے آزادی از، ڈاکٹر عرفان شہزاد یہ تاریخی حقیقت ہے کہ تقسیم ہند سے پہلے جب بنگالیوں کا استحصال ہوتا تھا تو ان کے قائدین، دانش […]

ہیجڑے : روایت،نوآبادیات اور لبرل ازم
مطالعۂ خاص و فکر افروز

ہیجڑے : روایت،نوآبادیات اور لبرل ازم

ہیجڑے : روایت،نوآبادیات اور لبرل ازم (سالار کوکب) ہندوستان کی تاریخ  میں ہیجڑوں کا ذکر ہندوؤں کی مقدس کتابوں مہابھارت اور رامائن دونوں میں ملتا ہے۔ مہابھارت میں پانڈو شرط ہار کر بارہ سال کی […]

لکھاری کی تصویر
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

کیا ہم سب صرف اور صرف سماجی گناہ گار ہی ہیں؟

کیا ہم سب صرف اور صرف سماجی گناہ گار ہی ہیں؟ از، اظہر مشتاق فریڈرک لیوس  ڈونلڈسن نے 1925 میں اپنے ایک خطاب میں سماجی گناہوں کا ذکر کرتے ہوئے کہا تھا: بغیر کام کے […]