لکھاری کی تصویر
جمالِ ادب و شہرِ فنون

ناصر عباس نیر کی نئی کتاب ’’ اُردو کی تشکیلِ جدید‘‘

ڈاکٹر غافر شہزاد نو آبادیاتی اور مابعد نو آبادیاتی تناظر میں حالی، نذیر احمد، سر سید، اکبر، منٹو، شبلی اور انتظار حسین کے کام کی تعبیر نو کی گئی ہے۔ ناصر عباس نیر اورئینٹل کالج […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

وسطی امریکہ کے شاعر ’’ارنستو کاردینال‘‘ کی منتخب نظمیں

تعارف وانگریزی سے ترجمہ: منیر فیاض ۱۹۲۵ میں وسطی امریکہ کے ملک نکاراگوا میں پیدا ہونے والے نوے سالہ ارنستو کاردینال (Ernesto Cardenal) کو ہسپانوی زبان کے موجودہ دور کا انتہائی اہم اور نمایاں شاعر […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

سلویا پلاتھ کی منتخب نظمیں

ترجمہ: راشد سلیم ’’سلویا پلاتھ بوسٹن ،میسا چیو سٹس میں پیدا ہوئی۔۱۹۵۳ء میں جب وہ ابھی کالج کی طالبہ تھی۔ شدید ڈپریشن کا شکار ہوئی اور خود کشی کی ناکام کوشش کے بعد ہسپتال میں […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

امریکا کی لائبریریاں

ڈاکٹر شیراز دستی امریکا کی ریاست نارتھ کیرولینا کے تین شہر رالے، درہم اور چیپل ہل جڑواں ہیں۔ چیپل ہل اور رالے میں دو بڑے سرکاری تعلیمی ادارے، بالترتیب، یونی ورسٹی آف نارتھ کیرو لینا، […]