جمالِ ادب و شہرِ فنون

ولمنگٹن : ایک شہرِ جادوگراں

ولمنگٹن : ایک شہرِ جادوگراں شیراز دستی ویرازانو اپنی آنکھوں کو سورج سے ڈھانپے جہاز کے ڈیک پر کھڑا تھا۔ پانچ صدیاں قبل گیووانی ڈا ویرازانو نامی فرانسیسی سمندر دان سفرِمغرب کو نکلا۔ ادھر ویرازانو […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

محلے کی کہانیاں (نجیب محفوظ)

محلے کی کہانیاں (نجیب محفوظ) ترجمہ: منیر فیاض _______________________________________ کہانی ۔ ۱ مجھے زیریں منزل اور احاطے میں واقع تکیہ کے درمیان کھیلنا اچھا لگتا تھا اور دوسرے بچوں کی طرح میں بھی ہمیشہ تکیے […]

لکھاری کی تصویر
جمالِ ادب و شہرِ فنون

ہندوستانی اور ایرانی موسیقی کا امتزاج : امیر خسرو

ہندوستانی اور ایرانی موسیقی کا امتزاج : امیر خسرو از، یاسر اقبال لفظ موسیقی وسط ایشیا،جنوب ایشیا،عرب اور شمال افریقہ تک سمجھا اور بولا جاتا ہے۔تحقیق سے متفقہ رائے یہی سامنے آتی ہے کہ لفظ […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

مختصر کہانیاں

مختصر کہانیاں از، قاسم یعقوب (تازہ اور غیر مطبوعہ مختصر کہانیاں) ___________________ مجھے ایک گم شدہ ناول کی تلاش ہے ایک زمانہ ہو گیا میں نے ایک ناول پڑھا تھا۔مجھے ناول کی پوری کہانی تو […]

رفاقت حیات
جمالِ ادب و شہرِ فنون

ادے پرکاش کا فکشن (۲)

ادے پرکاش کا فکشن (۲) از، رفاقت حیات اگر ادے پرکاش یہ کہانی اسی مقام پر ختم کر دیتے تو یہ کہانی اپنے کرداروں سمیت موت سے ہمکنار ہو جاتی۔ لیکن وہ کہانی کو ہیرا […]