جمالِ ادب و شہرِ فنون
آم کے آم… عادتوں کے دام
آم کے آم… عادتوں کے دام “ملتان میں تو اگلوں نے آموں کے باغوں کو بَہ طورِ احتیاط فتح کر لیا، بہاول پور کے آمیانہ باغ بھی فتح ہو جائیں گے، اور پھر جبڑا تمہارا […]
Month: October 2019
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
قائدین سے کیسے کا سوال کیوں نہیں پوچھا جاتا؟
قائدین سے کیسے کا سوال کیوں نہیں پوچھا جاتا؟ میں نے مولانا فضل الرحمٰن کی حالیہ احتجاجی تحریک کے حامی متعدد احباب سے ایک بنیادی سوال پوچھا کہ مولانا کی تحریک سے حکومت اگر رخصت […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ سیز دہم)
کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ سیز دہم) ترجمہ از، نصیر احمد ڈینفورتھ: (اوپر دیکھتے ہوئے) کہاں؟ ایبی گیل: (تھوک نگلتی ہے) زرد پنچھی، تم کیوں آئے ہو؟ پراکٹر: کہاں ہے پنچھی۔ مجھے تو […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
بھوک، ننگ، افلاس اور بے روز گاری کا رقص حرام ہوتا ہے
بھوک، ننگ، افلاس اور بے روز گاری کا رقص حرام ہوتا ہے یہ آج کی ہی بات نہیں؛ لیکن آج کی بھی بات ہے۔ سنیے! کپتان جب ابھی خلیفہ کے منصب پر فیض (اَن پڑھ […]
جمالِ ادب و شہرِ فنون
ہمارے یار نے جب کتاب لکھی
ہمارے یار نے جب کتاب لکھی طالبِ علمی کے زمانے میں ہمارے ایک دوست کو مصنف بننے کا شوق ہوا اور انہوں نے اپنی ایک کتاب چھاپی۔ وہ کتاب نہ صرف جب تک لکھے جانے […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
جدید ثقافتی استعماریت اور مزاحمتی ادب ایک جائزہ
جدید ثقافتی استعماریت اور مزاحمتی ادب ایک جائزہ 1960ء کے بعد بھی ساختیت اور ہیئت نگاری کاعمل شاعری اور نثری ادب سے رخصت نہیں ہوا تھا صرف مغربی تنقید نگاروں اور یورپ میں جدیدیت اور […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
وزراء کی دل کی دھڑکنیں بے ترتیب کیوں ہیں
وزراء کی دل کی دھڑکنیں بے ترتیب کیوں ہیں مولانا کی سیاست سے اختلاف کیا جا سکتا ہے، نظریات و عقائد پر بحث کی جا سکتی ہے، سیاسی کردار پر انگلی اٹھائی جا سکتی ہے […]
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے
تحریکِ انصاف کا نو جوان اب کہاں جائے؟
تحریکِ انصاف کا نو جوان اب کہاں جائے؟ عمران خان صاحب نے نو جوانوں کی ایک بڑی تعداد کو سیاسی اعتبار سے متحرک کیا ہے۔ ایسے نو جوان جنہیں سیاست سے کوئی دل چسپی نہیں […]
جمالِ ادب و شہرِ فنون
رات خواب میں وہ جنت گیا… اور اب وہ شرمندہ ہے
رات خواب میں وہ جنت گیا… اور اب وہ شرمندہ ہے! سونے سے پہلے وہ ایسی چیزیں پڑھ رہا تھا کہ جن پر وہ قلم اٹھا کر، یا کِی بورڈ سنبھال کر لکھے تو قاصد […]
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں
کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ دو از دہم)
کٹھنائی The Crucible، از، آرتھر ملر (قسطِ دو از دہم) ترجمہ، نصیر احمد ڈینفورتھ: خاموش ہو جا، اے شخص، خاموش۔ ہیتھورن: اس بات کا مگر جناب سوال پر اثر نہیں پڑتا۔ وہ قتل کے منصوبے […]