ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

آنکھوں کو آنکھوں نے جو سپنا دکھایا ہے دیکھو کہیں ٹوٹ جائے نا!

(ذوالفقارعلی) کل شام 5 بجے میرے بھائی کا فون آیا کہ “ادا ٹی وی دیکھا ہے؟” میں نے کہا نہیں! میں ٹی وی کم کم دیکھتا ہوں۔ اُس نے جذبات اور افسوس کے انداز میں […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

مادہ کیسا ہے: سرخ ہے، نا سبز ہے

(ذوالفقار علی) نوٹ منجانب مصنف بزبان مدیر: مزاح کلام کا ایسا معجزہ آفریں نمک ہے جو بلند فشار خون کے مرض میں بھی اکسیرہے۔ یوں تو اس مضمون کو چائے کی پیالی کے ساتھ بھی […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ملاکا کین چھڑی سے ریوڑ  ہانکتے نڈر چرواہے کا انٹرویو

(ذوالفقار علی) یہ کہانی اس چرواہے کی ہے جس نے اپنی 70 سالہ زندگی ریوڑ ہانکتے گزاری۔ اس دوران اس نے کئی اتار چڑھاؤ بھی دیکھے۔ اپنے ریوڑ کی حفاظت کے لئے روایتی اور غیر […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

ہاں جی، تو مُجھےدیوار میں چُنوا دیجئے

  (ذوالفقارعلی) ادھوری اور آدھے چہروں والی تصویریں دیکھ کر ہم دُکھی ہو جاتے ہیں مگر درد کا درماں نہیں ہوتا۔ انہی ادھوری کہانیوں اور آدھے چہرے والی مخلوق کی زندگیوں میں دن رات کس […]

مصنف کی تصویر
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

پراکسی جنگوں کا زمانہ:جنگجو ہمارے اسلحہ تمہارا

(ذوالفقار علی) جنگ و جدل wars and warfare کا سلسلہ زمانہ قدیم سے جاری و ساری ہے۔ مگر وقت کے ساتھ ساتھ اس کی حکمت عملی میں تبدیلیاں ضرور آتی رہی ہیں۔ حالیہ تبدیلیوں کا […]

مصنف کی تصویر
گفتگوفورم-۲

آخر مسئلہ ہے کہاں؟ قومی اہداف، طرز سیاست، وژن اور وسائل

  (ذوالفقارعلی) 1۔قومی اہداف سب سے پہلے اس بات کا تعین کرنے کی کوشش کرتے ہیں کہ ہمارے قومی اہداف واقعی اس ملک میں عوام کی ضرورتوں اور امنگوں کو مد نظر رکھتے ہوئے طے […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

جمہوریت کی قُربانی اور عدلیہ کا کردار

  (ذوالفقار علی) پاکستان میں جو چیز تواتر کے ساتھ دُہرائی جا رہی ہے وہ یہ ہے کہ فلاں کو اب جمہوریت بچانے کیلئے قربانی دینے پڑیگی۔ آخر جمہوریت اتنی بے پایاں اور کمزور کیوں […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

پاکستان اس بار جنگ جیت جائے گا!

(ذوالفقار علی) مُبالغوں اور مُغالطوں کی دُنیا میں جینے سے بہتر ہے اپنے اردگرد کےسچ اور ماضی کے تجربات سے سیکھ جائے؛ حقائق کا ادراک کر کے بہتر حکمت عملی ترتیب دی جائے۔ تاکہ زندگی […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

پاناما گیٹ، کونج کا شکار اور قطری شہزادہ۔

(ذوالفقار علی) وفاقی حکومت نے قطری شہزادے شیخ حماد بن جاسم بن جبر کو پنجاب کے دو اضلاع بھکر اور جھنگ میں کونج کے شکار کا خصوصی اجازت نامہ 2016-17 جاری کر دیا ہے۔ یہ […]