ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

قندیل مری ہے یا ایک عورت قتل ہوئی ہے؟

(رابی وحید) چوسر کی ’’کینٹر بری ٹیلز‘‘میں Wife of bath ایک ایسی عورت کا کردار ہے جو بہت بولڈ ہے اور اُس کی کئی شادیاں ہیں۔ یہ مڈل ٹائم کی نمائندہ عورت کی کہانی ہے […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

لازم ہے کہ ہم بھی دیکھیں گے

لازم ہے کہ ہم بھی دیکھیں گے از، یونس خاں یہاں دو حکومتیں ہیں ایک وہ جو آپ کو نظر آتی ہے اور ایک وہ جو آپ کو نظر نہیں آتی۔ ان دونوں میں ہر […]

مطالعۂ خاص و فکر افروز

کیا سوال کرنا گستاخی ہوتا ہے؟

کیا سوال کرنا گستاخی ہوتا ہے؟ از، راجہ افتخار خان سوال کرنا اور سوال کا جواب دینا اتنا ممنوع کیوں قرار دے دیا گیا ہے؟ کیا ہمارے پاس جواب نہیں رہے؟ یا ہم میں جواب […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

پاکستانی قندیل:عورت ذات اورمعاشرہ

(حیدر شیرازی) ہمیں دوغلا پن ختم کرنا ہو گا بس جو دِل مانے کہو جو عقل تسلیم کرے اُس پر لبیک کہا جائے۔ قندیل فقط ایک عورت نہیں معاشرے کی سوچ کا نام ہے اوراِس […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

شام۔۔۔ایک نوحہ

(محمد انور فاروق) میری گڑیا دیکھو شام اتر آئی ہے اب شاید یہاں سے جانا آسان ہو کیونکہ دن کے وقت تاک میں بیٹھے دشمنوں کی نظروں سے بچنا بہت مشکل  تھا اور کسی طرف […]

ترکی کی فوجی بغاوت
اداریہ

ترک عوام؛ قندیل بلوچ: غیرت کا اپنا اپنا عنوان

ایک اور رات کو جب تاریکی چھانے لگے تھی ترکی کی فوج کے ایک حصہ نے اپنے ملک کو فتح کرنے کی مہم شروع کی۔ ہیلی کاپٹر، جنگی جہاز، ٹینک، مشین گنیں اور اپنے منحوس […]