(یاسرچٹھہ) پاکستان، متحدہ ہندوستان کے بطن سے ایک سیاسی حقیقت کے طور پر نمودار ہوا۔ اسے الگ ملک کے طور پر کیوں معرض تخیل میں لایا گیا۔ آخر کیا مسئلہ تھا کہ ہمارے آباء و […]
(تحریر و اخذ: یاسر چٹھہ) نوٹ: اس مضمون کا بیشتر حصہ بوبی عضارئین(Bobby Azarian) کے aeon.com پر شائع شدہ مضمون، بعنوان: How the fear of death makes people more right-wing سے اخذ شدہ ہے۔ تاہم […]
(یاسر چٹھہ) پچھلے کچھ دنوں مصروفیت رہی۔ اپنی پسند کے موضوعات پر مطالعے اور ان کے دیگر متعلقات میں زیادہ کھبا ہوا تھا۔ ماننا ہوگا کہ بے اعتدال آدمی ہوں؛ اپنی پسندیدگیوں اور شوق […]
موسمیاتی تغیرات پر فکشن نگاروں نے ہونٹ کیوں سی لیے ہیں؟ (انتخاب و ترجمہ: یاسر چٹھہ) تعارفی نوٹ: امیتاو گھوش (Amitav Ghosh) بہت سی کتابوں کے مصنف ہیں۔ بھارت میں پیدا ہوئے یہ ان صاحب […]
یونانی فلسفے و سائنس کے عرب ترجمہ کاروں کے انتہائی اہم ذیلی اثرات (ترجمہ: یاسر چٹھہ) ضروری نوٹ: اس مضمون کا اصل انگریزی متن aeon.com پر شائع ہوا۔ اس سلسلے میں مصنف کے تمام حقوق […]
برطانیہ میں تاریخ کی نصابی کتب میں سابقہ سامراج کی دانشی بد دیانتی: سچ کے قلب میں موجود گہری کھائی (ترجمہ: یاسر چٹھہ) _____________________________________ (نوٹ: محترمہ مونی محسن کا یہ مضمون، جس کا یہاں ترجمہ […]
(ترجمہ: یاسر چٹھہ) نوٹ: فرید زکریا کا یہ مضمون جس کا ترجمہ یہاں پیش کیا جا رہا ہے مورخہ 27 اکتوبر 2016 کو امریکی اخبار واشنگٹن پوسٹ میں شائع ہوا۔ امریکی صدارتی انتخاب کیلئے […]
(یاسر چٹھہ) کہتے ہیں نہ تو سچ مطلق تھا اور نہ ہی اب رہ بھی گیا ہے۔ بلکہ سچ اس صاحب دست کی زبان کی ملکیت میں ہے جس کے ہاتھ میں بندوق کا گھوڑا […]
خاک کی مہک از ناصر عباس نیئر: ایک تبصرہ از، یاسر چٹھہ کتاب کا نام: خاک کی مہک مصنف: ڈاکٹر ناصر عباس نیئر اشاعت کا سال: 2016 پبلشر: سنگ میل پبلی کیشنز، لاہور ناصر […]
( یاسر چٹھہ ) گو کہ یہ کئی دفعہ کا واقعہ ہے لیکن ہم اسے ایک دفعہ کا واقعہ کہہ کر آپ کی سماعت اور چشم کی توجہ چاہتے ہیں۔ اسلام آباد شہر ہے، ایک […]
حوالہ اور لنک دے کر شائع کیا جا سکتا ہے۔
