جمالِ ادب و شہرِ فنون

غالب کے اشعار کا سب سے پہلا انگریزی ترجمہ

(فہمیدہ ریاض ) کامریڈ (Comrade)ہفتہ وار انگریزی اخبار، مولانا محمد علی جوہر کی امیدوں کا مرکز، ان کے سیاسی نظریات کا ترجمان اور حق و صداقت کا نقیب تھا۔ اس پرچہ میں مولانا نے مختلف […]

غالب
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

غالب کون تھا، میں کون ہوں؟

(اصغر بشیر) غالب کے دور میں تین مہابیانیوں نے عام زندگیوں تک اتنی رسائی حاصل نہیں کی تھی وہ لوگوں کی ذہنی ساخت کو بدل کر ان کو کائنات میں اپنی محدود سوچ کے مطابق […]

جمالِ ادب و شہرِ فنون

اقبال، تحسین غالب اور اُردو شعریات

(احمد جاوید) اقبال نے  اپنی نظم ’’مرزا غالب‘‘ میں اسد اللہ خاں غالب کو خراج تحسین پیش کیا ہے۔ عام قاری کو اقبال کی اس تحسین غالب کے اندر کچھ مبالغہ محسوس ہوتا ہے۔ وہ […]