ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

سارترکیوں اٹھ گیا تھا؟ ہمارے شاعر و ادیب زمینی حالات سے اس قدر کٹے ہوئے کیوں ہیں؟

  (یاسر چٹھہ) یہ وفاقی دارالحکومت ہے۔ یہاں اکادمی ادبیات پاکستان کی جانب سے چوتھی سالانہ ادبی کانفرنس منعقد ہو رہی ہے۔ عنوان ہے: زبان، ادب اور معاشرہ۔ یہاں مختلف لوگوں نے اپنے راولپنڈی صدر […]

سلمان حیدر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

سلمان حیدر تجھے تو پتا تھا!

(ذوالفقار علی) سلمان حیدر جسے ہم پیار سے سلو بھی کہتے ہیں ایک فقیر منش انسان ہے۔ وہ بہت حساس اور بے خوف سا بندہ ہے۔ کچھ دنوں سے وہ بہت اداس تھا اور پریشان […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

سلمان حیدر کے لاپتا ہونے کی خبر

 (سیّد محمّد ا شتیاق)  ابھی یہ افسوسناک خبر سننے کو ملی کہ معروف بلاگر،  شاعر،   استاد اور انسانی حقوق کے علمبردار جناب سلمان حیدر گزشتہ رات سے لاپتا ہیں۔  جناب سلمان حیدر کے لاپتا […]

ملک تنویر احمد، Malik Tanvir Ahmed
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

حکمران:کارخانہ دار یا تاریخ ساز لوگ

(تنویر احمد) تاریخی بنڈونگ کانفرنس 1955میں منعقد ہو ئی۔ کانفرنس کے روایتی اجلاسوں کے بعد ایک غیر رسمی گفت گو میں انڈونیشیاکے صدر سوئیکارنو نے بھارتی وزیر اعظم جواہر لال نہرو سے کہا، یہ تم […]

قاسم یعقوب ، ایک روزن لکھاری
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

حتمیت اور کلیت کو چھوڑیں؛گفتگو سنیں، مکالمہ کریں

(قاسم یعقوب) مکالمہ صرف دو افراد کے درمیان گفتگو کا نام نہیں بلکہ یہ ایک تہذیب، رواداری اور برداشت کا عملی نمونہ بھی ہے۔ چوں کہ ہم تہذیبی سطح پر ابھی نامکمل اور زیرِ تربیت […]

مصنف اور تصنیف و تالیف: روزنِ تبصرۂِ کُتب

اوم پوری : ہندی سنیما کی رونق اٹھ گئی

(زمرد مغل) ’’میں شام کو ساڑھے پانچ بجے اوم پوری کے گھر گیا تھا وہاں ان کا ایک انٹرویو چل رہا تھا انٹرویو ختم ہونے کے بعد اوم پوری جی نے مجھ سے کہاایک تقریب […]

Tariq Ahmed Siddiqui aik Rozan
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

مذہب اور صلح جوئی

مذہب اور صلح جوئی از، طارق احمد صدیقی مذہب جس قدر انسانوں کو ایک دوسرے سے جوڑتا ہے، اسی قدر وہ انہیں توڑتا بھی ہے۔ یہ نوعِ انسانی کا اجتماعِ باہمی ہی نہیں بلکہ ان […]

خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

سلمان حیدر: اس کا قصور کیا ہے؟

(سیّد محمّدا شتیاق) ابھی یہ افسوسناک خبر سننے کو ملی کہ معروف بلاگر، شاعر، استاد اور انسانی حقوق کے علمبردار جناب سلمان حیدر گزشتہ رات سے لاپتا ہیں۔ جناب سلمان حیدر کے لاپتا ہونے کی […]

تحریر و تقریر کی آزادی کی تصویر
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

تحریر و تقریر کی آزادی کی بحثوں کی کچھ لبرل اور ریڈیکل جہتیں

لبرل ازم کی تحریک سے آگے آئیے۔ اب کارل مارکس کا زمانہ آن پہنچتا ہے۔ اب مارکسیت، لبرل ازم کے اس روایتی کردار کو اپنے آپ کو سونپ لیتی ہے۔ لبرل ازم جو ایک وقت میں تو طاقت کے مراکز کے سامنے ایک فیصلہ کن ڈھال کے […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

شکر ہے ’طیبہ ‘روح کے گھاؤ سے بچ گئی

(فارینہ الماس ) وہ جب کمال صاحب کے گھر ملازمہ رکھی گئی تو محض آٹھ یا دس سال کی ایک معصوم بچی تھی ۔اس کے گھرانے کا تعلق پتوکی سے ملحقہ ایک معمولی سے دیہات […]