ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

 آغوش میں پلتےمہلک جراثیم

07/12/2016 عثمان عابد 0

(ڈاکٹر عثمان عابد ) گھر ہو ، دفتر ہو یابازار، ہمیں بے شمار اشیاء کا استعمال کرنا پڑتا ہے اور ظاہر ہے کہ کسی چیز کو استعمال کرنے کے لیے اسے چھونا تو پڑتا ہی […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

اہلیان پنجاب اور پنجابی زبان: جب اپنے، بیگانے ہو جاتے ہیں

(ڈاکٹر شاہد صدیقی) نوٹ: مضمون کا انگریزی متن دی نیوز اخبار کے اس لنک پر ملاحظہ کیا جاسکتا ہے۔ (مترجم: یاسر چٹھہ) ابھی کچھ دن پہلے ساہیوال کے ایک تعلیمی ادارے نے اپنے طلباء کو […]

مصنف کی تصویر
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

مادہ کیسا ہے: سرخ ہے، نا سبز ہے

(ذوالفقار علی) نوٹ منجانب مصنف بزبان مدیر: مزاح کلام کا ایسا معجزہ آفریں نمک ہے جو بلند فشار خون کے مرض میں بھی اکسیرہے۔ یوں تو اس مضمون کو چائے کی پیالی کے ساتھ بھی […]

عاطف نثار نجمی لکھاری
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

سائنس کی سیاست یا روحانیت ؟

سائنس کی سیاست یا روحانیت ؟ ( عاطف نثار نجمی، جواہر لعل نہرو یونیورسٹی، نئی دہلی) کٹھوپنشد (جوکہ اصلاً کٹھا اپنشد ہے) میں ایک جملہ آتا ہے: وگیان سارتھیریستو منہ: پرگرہ وانّرہ: (یہ سنسکرت متن […]

aik Rozan writer
خبر و تبصرہ: لب آزاد ہیں تیرے

سیاست کے میدانِ خارزار میں

06/12/2016 معصوم رضوی 0

(معصوم رضوی) جب ہم پاکستان کی خامیاں گناتے ہیں تو دراصل اپنی برائی کرتے ہیں، معاشرے اور اپنے ہی لوگوں کو کوس رہے ہوتے ہیں، حقیقت تو یہ ہے کہ پاکستان نے ہمیں وہ سب […]

Kishwar Naheed aik Rozan
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

عورت کہاں غائب رہی ہے!

05/12/2016 کشور ناہید 0

عورت کہاں غائب رہی ہے (کشور ناہید) بقول شمس الرحمٰن فاروقی ’’چونکہ ادب کی تاریخ بلکہ تمام تاریخ پر مرد حاوی رہے ہیں۔ اس لئے ادب کی دنیا سے تانیثی نقطۂ نظر اور ادبی ستون […]

مصنف اور تصنیف و تالیف : روزنِ تبصرۂِ کُتب

ٹھمری، غزل اور گیت کا دشتِ تنہائی اور’’اقبال بانو‘‘

(پروفیسر شہباز علی) اقبال بانو پاکستان کی ایک ایسی مغنیہ ہیں جنھوں نے بیک وقت ریڈیو ، ٹیلی وژن اور فلم میں گا کر مقبولیت حاصل کی۔ انھوں نے تعلیم یافتہ اور سنجیدہ موسیقی سننے […]

1 215 216 217 218 219 289