ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

جنگ کیوں؟ آئن سٹائن کا سیگمنڈ فرائیڈ کے نام خط

 زیریں درج نگارش کے سیاق و سباق کے متعلق  ادارتی عرضی: پچھلے کچھ دنوں سے پورا پاکستان اور پورا کے پورا ہندوستان واہگہ بارڈر کا وسیع تر استعاراتی منظر پیش کررہا ہے۔ اب یہ تو […]

فرخ ندیم
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

چینلز کے اشتہارات: نئے عہد کی اساطیر

چینلز کے اشتہارات: نئے عہد کی اساطیر (فرخ ندیم) عصری تنقید میں مہابیانیہ کا قصہ عام ہے۔ مغربی ثقافتوں کا سپیس چونکہ بہت مختلف ہے، (انسان کی آفاقیت کی میتھ کا شیرازہ بکھر چکا ہے) […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

نئی نسل کے مسائل: خود کو گم کرنا اور پھر ڈھونڈنا

                    (نسیم سید) پے رول کے ہندسے پر توجہ بکھیرے میں اپنے آفس میں کمپیوٹر کے سامنے بیٹھی تھی اور حسب عادت ریڈیو بھی دھیمی آواز […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

مغربی فکر کتنے چھٹانک ہونی چاہیے؟

مغربی فکر کتنے چھٹانک ہونی چاہیے؟ از، سید کاشف رضا مسلم آبادی والے علاقوں کے مغربی فکر سے تعامل کی دو بڑی لہریں ہمیں تاریخ میں نظر آتی ہیں۔ پہلی بڑی لہر عباسیوں کے شروع […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

دفاع کا’’پیدا کردہ‘‘ بیانیہ

(قاسم یعقوب) دفاع کیا ہوتا ہے؟ اور دفاع کو پرورش کرنے والے تصورات کن محرکات کے نتیجے میں پیداہوتے ہیں؟ یہ دنوں مختلف سوالات ہیں۔دفاع اور دفاع کے ساتھ تصورات دو الگ الگ حیثیت سے […]

جنید الدین
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

ہتھوڑا، درانتی اور لیپ ٹاپ

جنیدالدین معاشرہ تاریخی جدلیات کے باہمی ٹکراؤ کے مجموعہ سے جنم لیتا ہے۔ نظریات کسی معاشرے کی سماجی، سیاسی اور اقتصادی ترقی کی منازل کے زینہ کے استعارے ہیں۔ کوئی معاشرہ جس قدر مضبوط نظریات […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

ادارے یا شخصیات، ہمارا قومی معمہ؟

نعیم بیگ کسی بھی گفتگو یامکالمے کا پہلا پڑاؤ  اس کے وہ فکری و فلسفیانہ اثرات ہوتے ہیں جو گفتگو میں اولاً شامل سامعین اور ثانیاً پورے معاشرے پر اپنے دیرپا نشان چھوڑ جاتے ہیں۔ […]

ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

اقبال احمد:ایک سیکولر صوفی کے افکار

(ترجمہ:عارف بخاری) نوم چومسکی اقبال احمد کی تحریر پڑھتے ہوئے تخلیق کار کا نقشہ واضح طور پر اُبھرتا ہے : ایک قابلِ قدر دوست اور قابلِ اعتماد رفیق‘ ایک مشیر اور ایک استاد ! ان […]

No Picture
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

کتاب، انٹر نیٹ اور کتب بینی کا زوال

(جاں نثار معین) تاریخی مطالعہ سے معلوم ہوتا ہے انسان فطری طور پر کتب سےمتاثر رہا۔ غم کاذکر ہو تو نا آسودہ اورخوشی پر مسکراتا ہے۔قدیم تہذیب کے برعکس نئی تہذیب کی پذیرائی ہوتی ہے۔لیکن […]

writer's name
ترجمے زبان و ادبِ دیگراں

اسلامی ریاست، قوانین اور اقلیتیں

ڈاکٹر عرفان شہزاد 2 جون 2016 کو ثاقب اکبر صاحب کے علمی و تحقیقی ادارے البصیرہ میں مجلس بصیرت کا دوسرا اجلاس منعقد ہوا۔ شرکا میں صدرِ مجلس ثاقب اکبر صاحب، مفتی امجد، راقم ڈاکٹر […]